芮成钢奉劝中国父母 - 养儿育女

论坛首页 » 养儿育女 » 芮成钢奉劝中国父母

可怜天下父母心

5/3/2012 白杨 Posts: 4591	别太早送孩子出国　　昨天，央视主持人芮成钢携新书《虚实之间》在对外经贸大学举行首发式，其好友、澳大利亚前总理陆克文以个人身份出席并发表演讲。芮成钢把新书定位为杂文集，记录了13年职业生涯中的经历与感悟，其中尤以中外交流为重。首发式上，言及时下新一轮留学潮，芮成钢的观点与众不同，他奉劝中国父母别太早送孩子出国。　　芮成钢24岁开始采访国际政商精英。在央视工作期间，他采访过数百名国家元首、政府首脑、政商学界领袖。作为一个曾两次在G20峰会上提问奥巴马、常常需要在国际场合列席并发言的中国记者，他的行事作风在国内也曾屡屡引发争议。在国外，他是第一个登上《纽约时报》商业版头条的中国媒体人，《纽约时报》的专栏作者，西方主流媒体眼中的青年意见领袖。对年仅34岁的芮成钢而言，工作的成就感在于“成为一个好的交流者，对话者”，这比成为“一个好记者”更重要。《新周刊》评价芮成钢：“他把世界的事情用中文讲给中国人听，把中国的事情用英文讲给世界听。” 　　芮成钢则认为，国内舆论对他本人的争议是一种误读。在书中，他专门写了一篇《我与奥巴马对话的真相》，详细解释了2010年G20首尔峰会上因提问美国总统奥巴马而在国内备受争议一事。在凤凰卫视的报道中中国观众看到，一个全球直播的采访现场，奥巴马希望给东道国韩国记者一个提问机会，两次驳回芮成钢提问的要求，而他却说，要“代表亚洲”提问。凤凰卫视的专家将此举解释为芮成钢不懂国际礼仪，大多中国观众认为，这位代表了中国还要代表亚洲提问的年轻央视主持人太过骄狂。芮成钢在书中解释，当时奥巴马希望韩国记者提问，但五秒钟里无人举手，他举手提问下意识里是为奥巴马解围，所以，在得到提问机会后，他开口首先解释，“对不起，让您失望了，我是中国人，但我也是亚洲的一员，亚洲人都是一家人。”问题出在，他用的“represent the entire Asia”字面直译是“代表亚洲”，“represent”是英文常用词，可解释为“具有某类人的特质”。芮成钢解释，在他的语境里，意译是“作为亚洲的一员”，因此，他觉得自己并非举止失仪，而是给奥巴马解了围，因为尽管奥巴马后来再三要求，也没有一位韩国记者举手提问。后来，他在谷歌搜索新闻，在美国与韩国的报道中，这件事都没能成为“新闻”。对国际文化背景的了解，是中国与世界交流的重要工具。时下，很多具有国际意识的中国父母把孩子在高中甚至初中阶段送出国门，希望他们能受到最全面的高等教育，形成新一轮留学热。然而，昨天的发布会上言及于此，芮成钢奉劝中国父母，过早送孩子出国未必是好事。他的理由是：最优秀的人才，我们叫20%的关系，以一个国家的文化为主，80%是中国人，20%是国际化的色彩。芮成钢解释说：“我曾经说服一些人，让孩子读完大学之后再出国，这样他的文化体系是完整的，对中国有了解，去国外读书，有的放矢，不会切断他对中国文化的继承性。最遗憾的人，在未来的人才竞争当中缺乏竞争力的是50比50的人，高中没毕业的孩子去国外读书了，他们对中国知道的有限，到美国读书可能也是个融不进去的局外人，可能是一帮中国留学生一块儿玩。这也就里外不是人，毕业找工作到一个机构里，没有发力的点，老板会觉得你到底是美国人还是中国人，没有个特别完整的东西。过早去国外读书未必是好事儿，国外读书，还有一个特点，中国人不是特别清楚的，欧美国家的名校和普通学校的差距很大的，美国的重点，跟普通的州里大学差得非常大。因此，我个人建议在中国读完大学，在中国有一定的工作成绩再申请，美国人也尊重你，可以通过你的桥梁看到很多中国的东西。”
	0 • 固定链接
5/4/2012 暗天使 Posts: 1232	因人而异
	0 • 固定链接
5/6/2012 孤舟一叶 Posts: 653	此“ 芮”，是否就是那位“代表亚洲”挑战O八的“牛人”？是否也是那位将姚明的收入与某位市委书记比较的那位怪人？如果真是他，就只有无语！
	0 • 固定链接

消息只显示额定 |