2/8/2014
quyongmail
Administrator
Posts: 13134
|
近代德国人为什么不爱学英语
当德国在普法战争后走上近代民族国家发展道路时，英国已经成为日不落帝国，随着美国在一战前后势力的增长，英语世界的影响力进一步扩大。然而，德国人对英语几乎无动于衷，他们稳稳当当在自己的国家里充满自信地生活和工作。
这当然不是德国人保守和排外，而是对自己国家的满意和对包括母语在内的德国元素的热爱与自信。在他们眼里，德国是最强的，根本用不着花费力气去学习别的民族的语言。事实也是如此。在哈佛大学只有5000册书的年代，哥廷根大学已经有了几百万册书；美国的研究生争先恐后来德国留学；全世界数学界都有一个口号：要想成为数学家，就去哥廷根大学吧！
诺贝尔奖无可置疑地是衡量一个国家教科文发展的标志。自该奖设立以来，德国人（含移民美国、加拿大等国的德裔）获得的诺贝尔奖人数将近总数的一半。换句话说，德国人分享了一半诺贝尔奖。尤其在1901年诺贝尔奖颁奖到1933年希特勒上台这段时间里，每年诺贝尔奖得主里有德国人不是新闻，没有他们才觉得不可思议，有时候一年得好几项。
德国人拒绝学习英文，导致后来不愿意附庸纳粹的知识分子、尤其是德籍犹太精英在上世纪付出了沉重代价。他们有的不愿意离开祖国或逗留邻国最终死于纳粹屠刀和毒气室，即便流亡美国者，也因语言障碍难以融入社会，有的为此而自杀。但这是政治和形势变化的意外不测，并不能说明德国人不学英语是失误和保守。人们除不学母语意外的语言，本身是最正常不过的状态。
一个外语热的国家是不正常的，一个热衷于推介自己语言和文化的民族同样是不正常的，这两个不正常其实又是同一回事，即自卑和国家没有凝聚力、不令人满意的表现。自己没有吸引力，国民就学外语企图外逃；国家就搞外宣意图遮丑。国事搞得好、自信心强的民族和国家从来不会有这两种现象，更不在意自己的语言有没有人学习，自己的文化有没有人欣赏。
edited by francis on 2/10/2014
|
|
|
0
• 固定链接
|
2/10/2014
Francis Yin
Administrator
Posts: 2761
|
国家强大了, 学习这个国家的语言的人就多了, 这是规律. 德国确实厉害!
中国越来越大越强大了, 学汉语的老外也越来越多的, 希望中国更厉害!
|
|
|
0
• 固定链接
|